Share a song (English and Chinese) from the "Loving the Silent tears" musical.
Sunday, October 28, 2012
Share a song “Talking to a stone Buddha” from Loving the Silent tears
Share a song (English and Chinese) from the "Loving the Silent tears" musical.
The song was sung by Hong Kong
superstar Kay Tse. (谢安琪)
It is accompanied by traditional chinese music, yet full of longing and devotion.
(which is quite rare in Buddhist songs)
Lyrics as follows:
与石佛像对话 (Talking to a Stone Buddha)
Hallo Buddha,
Why do you cry?
In your stone
heart, how much desire?
Why do your
tears, stream down the sea.
Why give your
love, to the pebbles?
佛陀吉祥, 为何哭泣.
石头心中 , 多少渴望?
为何眼泪, 流向海洋?
你的爱在, 卵石间 荡漾…
Oh
Buddha, oh Buddha,
Why did
you leave Nirvana?
….
What is
here to search for..
Endless
pain or sorrow.
Oh Buddha, oh
Buddha,
Hurry
now, leave Samsara.
Back to
where No sorrow,
Only joy Eternal,
Only
love no border
佛陀啊, 佛陀啊…
为何你 离开涅槃?
回到那境无忧
只有喜乐恒久
只有爱 无尽头
…
Hallo Buddha, why do you smile?
In your stone heart is full of light
Why do your arms embrace the world?
Why does your love shine forever?
佛陀啊, 佛陀啊…
佛陀啊, 佛陀啊…
啊… … … …
.........
More info on "Loving the silent tear" musical can be found in the following website:
Wednesday, June 23, 2010
正負2度C紀錄片8-7.mpg
There's a Song in this documentry that I like. [Starts at 1: 40s] It's called "Hallelujah"
I first heard of this song in Sherk's movie. This version is another version with more meaningful lyrics :>
Enjoy :>
..........
Hallelujah Song Lyrics
Well I heard there was a secret chord.That David played and it please the Lord,But you don't really care for music do ya?
Well it goes like this:The forth, the fifth, the minor fall and the major lift,The baffled king composing HallelujahHallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah.
Your Faith was strong but you needed proof,You saw Her bathing on the roof, Her beauty and the moonlight overthrew ya,She tied you to her kitchen chair,She broke your throne and she cut your hair,And from your lips she drew the Hallelujah,Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah.
You said I took the name in vainwell I didn't even know the name, But if I did, well really, what's it to ya,There's a blaze of light in every word,It doesn't matter which you heard, The Holy or the broken Hallelujah,Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah.
I did my best and it wasn't much,I couldn't feel so I try to touch,I've told the Truth, I didn't come to fool ya,And even though it all went wrong,I'll stand before the Lord of Song,With nothing on my lips but Hallelujah.
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah.
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah.
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah.
Saturday, February 13, 2010
太湖美(无锡方言) 无锡民歌 Beautiful Tai Lake (Wuxi Dialect) Wuxi Folk Song
无锡《太湖美》,正宗经典版。
比华语的好听多了。
湖美呀太湖美,
美就美在太湖水
水上有白帆呀,水下有红菱呀
水边芦苇青,水底鱼虾肥
湖水织出灌溉网, 稻香果香绕湖飞
哎咳唷 ,太湖美呀太湖美
太湖美呀太湖美,
美就美在太湖水
红旗映绿波呀,春风湖面吹呀
水是丰收酒,湖是碧玉杯
装满深情盛满爱,捧给祖国报春晖
哎咳唷,太胡美呀太湖美
【2009春节戏曲晚会 720HD】 31 - 越苑芳华 - 越剧集锦
Chinese traditional opera. Yue Ju. Very gracious and nice :>
喜欢越剧的柔美 :〉这集锦经典,与君共赏。
Saturday, December 26, 2009
Celtic Woman - Orinoco Flow
Orinoco Flow [Sail Away]. Very nice contempalary song :> Beautiful melodies and nice lyrics. Sail awayyy ..... :>
Friday, December 25, 2009
Celtic Woman - Ave Maria
Christen devotional music. The Best Ave Maria I've ever heard. There is a child-like innocence in the singers voice :> Rare to find in adult singers :> :>
Celtic Woman-Carol Of The Bells
Ding Dong Song :>
I like the lively violin. The 5 lady team is wonderful :>
Merry merry merry Merry Xmas :>
Celtic Woman-O Holy Night
Nice singing. :> Traditional Christmas hymes :> The violin is an extra bonus :>
Sunday, December 20, 2009
Shabnum Majeed sings Iqbal - La phir ik baar wohi Bada-o-Jam
Another poem by Allam Iqbal, sung by Shabnum Maheed. I don't understand the words but feel that it must be good. :>
Shabnum Maheed was singing the traditional Pakistani songs with a wish to restore the glory, the zenith, the moral values and the humanity found in Pakistan's remote past.
I wish her all the success in bringing the old time grace and beauty back to Pakistan.
Cheers.
Sunday, June 21, 2009
dua (prayer) - Lab pe aati hai dua...
One of the Best poem from Parkistan that I've ever heard.
The song moved me to tears.
Beautiful, simple, longing, pure.
...............
English translation as follows:
My longing comes to my lips as supplication of mine O God!
May like the candle be the life of mine!
May the world's darkness disappear through the life of mine!
May every place light up with the sparkling light of mine!
May my homeland through me attain elegance
As the garden through flowers attains elegance
May my life like that of the moth be, O Lord!
May I love the lamp of knowledge, O Lord!
May supportive of the poor my life's way be
May loving the old, the suffering my way be
O God! Protect me from the evil ways
Show me the path leading to the good ways
.........
Take my breath away.
Remind me of Tagora's Poem.
"Let only that little be left of me,
where I shall name you,
My ALL."
May peace, blessings, kindness reign in the world
My Mom is amazing - Beautiful Song+ Lyrics
One of the best songs for mother that I've heard. Very beautiful and moving
Subscribe to:
Posts (Atom)