Share a song (English and Chinese) from the "Loving the Silent tears" musical.
The song was sung by Hong Kong
superstar Kay Tse. (谢安琪)
It is accompanied by traditional chinese music, yet full of longing and devotion.
(which is quite rare in Buddhist songs)
Lyrics as follows:
与石佛像对话 (Talking to a Stone Buddha)
Hallo Buddha,
Why do you cry?
In your stone
heart, how much desire?
Why do your
tears, stream down the sea.
Why give your
love, to the pebbles?
佛陀吉祥, 为何哭泣.
石头心中 , 多少渴望?
为何眼泪, 流向海洋?
你的爱在, 卵石间 荡漾…
Oh
Buddha, oh Buddha,
Why did
you leave Nirvana?
….
What is
here to search for..
Endless
pain or sorrow.
Oh Buddha, oh
Buddha,
Hurry
now, leave Samsara.
Back to
where No sorrow,
Only joy Eternal,
Only
love no border
佛陀啊, 佛陀啊…
为何你 离开涅槃?
回到那境无忧
只有喜乐恒久
只有爱 无尽头
…
Hallo Buddha, why do you smile?
In your stone heart is full of light
Why do your arms embrace the world?
Why does your love shine forever?
佛陀啊, 佛陀啊…
佛陀啊, 佛陀啊…
啊… … … …
.........
More info on "Loving the silent tear" musical can be found in the following website:
